������ϲʿ�������ֳ�ֱ��

������ϲʿ�������ֳ�ֱ�� World Commission on Protected Areas

English /���������ç��������/ �ʴǰ��ٳܲ���ê����/��Русский

En el primer ciclo de premios anuales, diez premios de $10.000 estarán otorgado a guardaparques o equipos de guardaparques para apoyar su trabajo y el trabajo de los lugares protegidos donde ellos están establecidos. Inaugurando el primer premio realmente inclusivo e apuntado mundialmente para guardaparques, reconociendo guardaparques o equipos excepcionales quien han dedicado sus vidas protegiendo el planeta, rehabilitando la naturaleza, y conservando las tierras salvajes.

Los premios están diseñados para reconocer guardaparques de varios antecedentes; nominaciones están apoyadas independientemente de responsabilidades, género, etnicidad, o ubicación geográfica.

Elegibilidad

Favor de revisar lista para verificar que su candidato es elegible.

1. Para estos premios la definición profesional de guardaparque se define a lo siguiente:

• Cualquier persona trabajando en un sito a nivel de custodio de especies, hábitats, sistemas ecologicos y cultura patrimonial. ��Guardaparques conservan áreas protegidas y marítimas, incluso áreas del estado, regional, indignas, o privadas con regulaciones legales e institucional. Sus responsabilidades y rol incluyen:

  • Conservando y restaurando áreas conservadas y protegidas
  • Manteniendo integridad y reglamentos correspondientes al área
  • Desarrollando y manteniendo confianza y relaciones respetuosas con comunidades y todos interesados
  • Colaborando con e apoyando comunidades locales
  • Abordando interacciones entre la fauna y humanos
  • Asistiendo e apoyando actividades de visitantes
  • Proporcionar educación y conocimiento

2. Nominaciones serán solicitadas por miembros de ������ϲʿ�������ֳ�ֱ��, miembros de WCPA, o miembros de la Federación de Guardaparques Internacional pueden nominar guardaparque(s). Es mandatorio terminar el formulario de nominación. Nominaciones de uno mismo no son aceptados.

3.��Los nominados deben ser guardaparques (individuos o en equipos) de Áreas Protegidas o Conservadas) y residentes del país de empleo.��

4. Guardaparques/equipos elegibles deben trabajar como empleos o ser miembros de un equipo de guardaparques establecido formalmente (equipos voluntarios, comunales, o indígenas) en un lugar protegido o conservado.��

5.��Preferible nominar equipos donde miembros del equipo han logrado éxitos juntos. No consideramos nominaciones generales de un grupo entero de guardaparques en grandes áreas protegidas.

6. Guardaparques fallecidos, heridos, o discapacitados entre doce meses de sus nominaciones serán consideraros.��

7.��Premios son disponible para todos los guardaparques definidos por la descripción mencionada. Incitamos que nominaciones demuestran la diversidad de guardaparques mundialmente. Incentivamos nominaciones de guardaparques quien se identifican como mujeres, guardaparques indígenas, y guardaparques de minoridades y grupos desventajados.

8.��Nominaciones deben incluir en detalle una organización reconocida que puede recibir, distribuir e administrar los fondos del premio en una manera transparente.��Ejemplos incluyen ������ϲʿ�������ֳ�ֱ��, asociaciones reconocidos de guardaparques, NGOs registrados.��

• Exceptional personal commitment and dedication to a recognised protected or conserved area;
• Outstanding service to or by local communities when resolving threats affecting protected or conserved areas;
• Valour in the face of overwhelming challenges or grave threats;
• Demonstrated exceptional impact of the nominees’ contribution;
• Outstanding leadership to resolve extraordinary situations or crises.

Descripción General del Premio

Diez premios de $10.000 USD serán premiados. Fondos serán utilizados para apoyar e asistir los guardaparuqes y su equipo en sus obras. Cada guardaparque recibirá una insignia de uniforme indicando el premio. ��
Nominaciones estarán consideraras basadas en elegibilidad y criterio de premios. Una lista corta va a estar identificada y los que nominaron la gente en la lista van a estar contactados con mas información. 10 ganadores serán elegidos por un panel de jueces representando organizaciones de apoyo. Los criterios son, pero no están limitados a:

• Compromiso y dedicación excepcional a un área Protegida o Conservada
• Servicio excepcional para o por comunidades locales mientras resolviendo amenazas a lugares protegidos
• Valencia en situaciones difíciles o graves
• Demostración excepcional del nominado por su impacto y contribución
• Liderazgo excepcional para resolver situaciones o crises pendientes��

Como Nominar

Para nominar un guardaparque o un equipo, favor de usar . Favor de anotar que las nominaciones deben incluir en detalle una organización reconocida que puede recibir, distribuir e administrar los fondos del premio en una manera transparente. Esto podría ser, por ejemplo, un NGO, una asociación de guardaparques, o una oficina de ������ϲʿ�������ֳ�ֱ��. Favor de dirigir sus preguntas por correo electrónico a [email protected].

Plazo de tiempo

Abertura de nominaciones: desde��17 de noviembre de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2020. Después del 31 de diciembre de 2020, el formulario de Google se cerrará y no se aceptarán más nominaciones.��Las solicitudes serán examinadas por el jurado. Los finalistas serán contactados a principios de 2021.

Mike Appleton